Et convido a caminar plegats
from Cançons d'ara by Montañez
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€0.90 EUR or more
-
Buy the Full Digital Album
about
Adaptació del català de "Yo te invito a caminar conmigo" de Silvio Rodríguez.
Adaptació feta per Jordi Montañez
Arranjament musical per Pau Romero
Adaptació feta per Jordi Montañez
Arranjament musical per Pau Romero
lyrics
T’estimaré sense paraules,
sense cap coma ni puntuació.
Jo vull sumar-te al meu esbart
dels ocells negres que m’he guanyat.
I vull fer història amb els meus actes tendres
i repetir el mateix esquema als vespres
i així poder-vos dir demà: no he estat bo ni he estat dolent.
Estic en deute amb l’alegria,
amb la veritat, amb l’aventura i el plaer.
Sento una ràbia malaltissa
quan algú em diu allò que he de fer.
Amb els aprofitats jo tinc un repte.
Amb els caps buits omplerts de massa inerta
i tanmateix encara estimo i obro un solc enmig la terra.
Voldria ara fer arribar
el reguitzell de breus paraules
i els sons i els mots fer-los volar
damunt les ànimes a l’alba.
I que esclatin i mosseguin,
i que llurs llavors s’encenguin i que tot sigui millor.
T’estimaré com a un poema
i com als discos voladors.
Tan sols podràs venir a cantar,
perquè no sé fer res millor.
Però recorda que estimo i odio,
que porto un prisma de colors tan vius
i que aniré a somniar tempestes a un país d'etern estiu.
Jo et convido a caminar plegats
malgrat que sempre vulguin perseguir-me.
Jo et convido a caminar plegats
malgrat que sempre vulguin silenciar-me.
sense cap coma ni puntuació.
Jo vull sumar-te al meu esbart
dels ocells negres que m’he guanyat.
I vull fer història amb els meus actes tendres
i repetir el mateix esquema als vespres
i així poder-vos dir demà: no he estat bo ni he estat dolent.
Estic en deute amb l’alegria,
amb la veritat, amb l’aventura i el plaer.
Sento una ràbia malaltissa
quan algú em diu allò que he de fer.
Amb els aprofitats jo tinc un repte.
Amb els caps buits omplerts de massa inerta
i tanmateix encara estimo i obro un solc enmig la terra.
Voldria ara fer arribar
el reguitzell de breus paraules
i els sons i els mots fer-los volar
damunt les ànimes a l’alba.
I que esclatin i mosseguin,
i que llurs llavors s’encenguin i que tot sigui millor.
T’estimaré com a un poema
i com als discos voladors.
Tan sols podràs venir a cantar,
perquè no sé fer res millor.
Però recorda que estimo i odio,
que porto un prisma de colors tan vius
i que aniré a somniar tempestes a un país d'etern estiu.
Jo et convido a caminar plegats
malgrat que sempre vulguin perseguir-me.
Jo et convido a caminar plegats
malgrat que sempre vulguin silenciar-me.
credits
from Cançons d'ara,
released May 31, 2013
Música i lletra: Silvio Rodríguez
Adaptació al català: Jordi Montañez
Arranjaments: Pau Romero
Masterització: Ferran Conangla
Veu i coros: Jordi Montañez
Guitarra acústica i elèctrica: Pau Romero
Teclats: JJ Caro
Baix elèctric: Climent Lanaspa
Bateria: Dídak Fernández
Música i lletra: Silvio Rodríguez
Adaptació al català: Jordi Montañez
Arranjaments: Pau Romero
Masterització: Ferran Conangla
Veu i coros: Jordi Montañez
Guitarra acústica i elèctrica: Pau Romero
Teclats: JJ Caro
Baix elèctric: Climent Lanaspa
Bateria: Dídak Fernández
license
all rights reserved
tags
about
Montañez Barcelona, Spain
Singer-songwriter from Barcelona
discography
-
Oct 2023 -
Sep 2022 -
Feb 2020 -
Sep 2017 -
Apr 2015 -
May 2013 -
Apr 2011
contact / help
If you like Montañez, you may also like:
-
New York duo showcase an enigmatic blend of math rock guitars, pop-punk sing-a-longs, emo confessionals, and even rave-ready synths.
go to album -
A delicate and ethereal album, gracefully blending dreamy melodies with hushed guitar & introspective lyrics.
go to album -
Johanna Samuels writes introspective and empathetic songs that explore authenticity with lovely, low-key pop melodies.
go to album -
Danielle Durack's emotional music is both gentle and steely, moving from intimate bedroom pop to powerful rock in the blink of an eye.
go to album -
Ex-Summer Twin Justine Brown blends twee, bubblegum, and ye-yé on this finely recorded second outing as Easy Love.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Mar 28, 2017
go to album -
featured on Bandcamp Radio Jul 30, 2013
go to album
